The Old Lady and the Pigeons (1997)

Movie Info

اطلاعات فیلم

عنوان فارسي: پیرزن و کبوترها

كارگردان: سیلوین شومه

كشور: فرانسه

عنوان اصلي:
La vieille dame et les pigeons

نویسنده: سیلوین شومه

تاريخ نمايش: ژوئن ۱۹۹۷

مكان نمايش: جشنواره انسی

موسيقي: ژان کورتی

عنوان انگليسي:
The Old Lady and the Pigeons

زمان فيلم: 22 دقيقه

زبان: انگلیسی

كالر: رنگی‌

تکنیک: سل انیمیشن

صدا: دالبی

استوديو: Pascal Blais Studio

Cast

تیم سازنده

کارگردان: سیلوین شومه

تهيه کنندگان: Didier Brunner
Bernard Lajoie

نویسنده: سیلوین شومه

تدوین: Chantal Colibert
Hélène Girard

موسيقي: ژان کورتی

صداپیشگان: James Pidgeon
Michoue Sylvain
Andrea Usher-Jones

نویسندگان دیالرگها: Alan Gilbey
David Freedman

دستیار کارگردان: Denis Roy

استوری بورد: سیلوین شومه

بک گراند: Nicolas de Crécy
Evgeni Tomov

جلوه های تصویری: Eric Bolté
Denis Roy

بخش صدا: Sylvie Masse
Michel B. Bordeleau
Gavin Fernandes
Sid Lieberman
Sylvain Richard

هماهنگی تولید: Claire Dame

استوديو: Pascal Blais Studio

انیماتورها: سیلوین شومه
Michel Bernard
Michel Carbonneau
Mario Carmel
Serge Cicerone
Paul Desmarais
Christian Dion
Alain Dumais
Simon Dupuis
Marisol Gagnon
Gérard T. Goulet
Jens Hahn
Daniel LaCroix
Yat Chi Lau
Félix Lavallée
Pénélope Paicheler
James Pidgeon
Kirk S. Sandiford
Joseph Siddiqi
Marc Simard
Somboun Souannhaphanh
Michel Therrien

Awards

جوایز

1998: نامزد دریافت جایزه اسکار بهترین انیمیشن کوتاه

1997: برنده جایزه بزرگ جشنواره انسی

1997: برنده جایزه بهترین انیمیشن کوتاه از جشنواره بفتا

1997: برنده جایزه بهترین انیمیشن کوتاه از جشنواره جنی

1997: برنده جايزه بزرگ از فستيوال World Animation Celebration

1998: برنده جايزه بزرگ جشنواره انیمیشن هیروشیما

1998: نامزد دریافت جایزه بهترین فیلم کوتاه از جشنواره سزار فرانسه

1997: برنده جايزه کارتون طلایی از انجمن کارتون

1999: نامزد دریافت جایزه بزرگ شهر پورتیمائو از جشنواره بین المللی فیلم Algarve

1998: برنده جايزه تماشاگران از Angers European First Film Festival

1998: برنده جايزه بهترین فیلم کوتاه هیئت داوران از Angers European First Film Festival